《黃河大合唱》被頻頻惡搞 創(chuàng)作者后人怒斥“忘本”

黃河大合唱遭到惡搞

據(jù)中國(guó)之聲《新聞縱橫》報(bào)道，《黃河大合唱》是人民音樂(lè)家冼星海譜曲、光未然作詞的影響力最大的一部交響樂(lè)，它以黃河為背景，廣闊地展現(xiàn)了抗日戰(zhàn)爭(zhēng)的壯麗圖景，向全世界展示了中華民族解放的戰(zhàn)斗決心，塑造了中華民族巨人般的英雄形象。其中第七樂(lè)章《保衛(wèi)黃河》是其中的經(jīng)典，想必大家都會(huì)唱，每當(dāng)唱起“保衛(wèi)黃河!保衛(wèi)華北!保衛(wèi)全中國(guó)”，都能體會(huì)到中國(guó)人民堅(jiān)強(qiáng)不屈的斗爭(zhēng)精神。

但最近，一段《黃河大合唱》視頻居然被貼上了“搞笑”的標(biāo)簽在網(wǎng)絡(luò)流傳。這是某單位年會(huì)上的場(chǎng)景。視頻中，這首抗戰(zhàn)歌曲，被表演者以夸張的表情和肢體動(dòng)作全程“惡搞”，引得臺(tái)下哄笑不斷。這幾年，以另類(lèi)形式表演的《黃河大合唱》，已經(jīng)成為公司年會(huì)或晚會(huì)的熱門(mén)節(jié)目，甚至還曾被搬上電視熒幕。

對(duì)此，《黃河大合唱》的創(chuàng)作者冼星海、光未然的后人通過(guò)中國(guó)之聲表達(dá)了他們的憤怒和不滿(mǎn)，因?yàn)閻焊愀枨菍?duì)歷史的不尊重，呼呼有關(guān)單位停止這樣的演出，并要求限制相關(guān)視頻的傳播。

一段名為“精神病醫(yī)院合唱團(tuán)演繹黃河大合唱”的2分多鐘視頻，近日在網(wǎng)絡(luò)流傳。視頻中，四男八女站在舞臺(tái)中央，他們對(duì)著音樂(lè)的口型，唱得搖頭晃腦，時(shí)而瞪大眼，時(shí)而張大嘴，女指揮隨著音樂(lè)節(jié)奏扭動(dòng)屁股，揮舞手臂。如果沒(méi)有聲音，這樣的現(xiàn)場(chǎng)會(huì)給人“群魔亂舞”的感覺(jué)。

山東曲阜某街道中學(xué)元旦晚會(huì)8年級(jí)老師表演黃河大合唱

這個(gè)視頻1月25日被上傳到嗶哩嗶哩(bilibili)社區(qū)上。“90后”聲樂(lè)教師趙一菲的微信里，也有朋友轉(zhuǎn)發(fā)給她。“他為什么會(huì)把這個(gè)東西發(fā)給我，因?yàn)樗X(jué)得是一個(gè)很搞笑的事兒，要讓我看的話(huà)是絕對(duì)不會(huì)笑的。”

這段視頻也被轉(zhuǎn)到了一個(gè)叫做“我愛(ài)《黃河大合唱》”的微信群里，里面包括了作品創(chuàng)作者的后人以及諸多海內(nèi)外著名歌唱家、合唱指揮家以及超級(jí)粉絲。

作曲家冼星海的女兒冼妮娜看到后氣得一晚上沒(méi)睡，她認(rèn)為這種表現(xiàn)形式是對(duì)原作品的一種侮辱，“我是很反對(duì)的，我父親是用血和淚來(lái)寫(xiě)的這部作品，代表我們這個(gè)中華民族之魂，不朽之作。嚴(yán)肅的音樂(lè)不可以這樣來(lái)調(diào)侃，他們來(lái)惡搞，我覺(jué)得是忘本。”

詞作者光未然的兒子張安東說(shuō)，他難以接受這種以?shī)蕵?lè)大眾為目的惡搞行為，并怒斥這種做法“不可原諒”，“我特別憤慨的就是那些主辦這些節(jié)目的人，他們自己的年紀(jì)不小，他們對(duì)抗戰(zhàn)文化會(huì)有印象，但是他們沒(méi)有感覺(jué)，麻木的，還在以一種廉價(jià)娛樂(lè)大眾的情緒下組織，我覺(jué)得難以接受或者不可原諒。”

幼師元旦聯(lián)歡會(huì)惡搞黃河大合唱

近幾年，《黃河大合唱》的惡搞版成了非?；馃岬耐頃?huì)節(jié)目，原本的合唱歌曲似乎成了小品表演，演出單位除了一些企業(yè)，還包括幼兒園、中學(xué)、大學(xué)等教育機(jī)構(gòu)。僅過(guò)去一個(gè)多月內(nèi)，記者就搜到了十多段相關(guān)惡搞視頻。以上傳網(wǎng)絡(luò)時(shí)間統(tǒng)計(jì)，表演這個(gè)惡搞內(nèi)容的有2017年12月29日山東曲阜某街道中學(xué)的元旦晚會(huì);2018年1月22日，銀川某酒店的新春聯(lián)歡會(huì);1月23日，北京某大學(xué)國(guó)重實(shí)驗(yàn)室的新年晚會(huì)等等。

黃河大合唱遭到惡搞

更有甚者，上傳時(shí)間為2017年1月12日的一段“熊貓明歷險(xiǎn)記劇組”新年晚會(huì)視頻里，《黃河大合唱》被篡改成了“年終獎(jiǎng)”版，歌詞低俗。表演者帶著熊貓圖案的帽子唱道：“年終獎(jiǎng)，年終獎(jiǎng)，我們?cè)诤拷?，我們?cè)诤拷?hellip;…”

實(shí)際上，這樣惡搞的表演形式，已經(jīng)持續(xù)多年，最早要追溯到2014年4月某衛(wèi)視的一期節(jié)目，這期節(jié)目視頻今天仍在部分網(wǎng)站可搜。

節(jié)目中參賽選手伴著《黃河大合唱》的背景音樂(lè)，做出一些夸張另類(lèi)的肢體動(dòng)作，當(dāng)時(shí)這段表演引得現(xiàn)場(chǎng)四位評(píng)委大笑，并獲得全票通過(guò)。

有評(píng)委表示：“我特別喜歡你們這個(gè)節(jié)目，我真的覺(jué)得太需要拿一些嚴(yán)肅的東西來(lái)調(diào)侃，我們?nèi)边@個(gè)，其實(shí)沒(méi)有什么不可以調(diào)侃的，非常好玩。”

齊魯制藥某公司惡搞黃河大合唱

廣西南寧“斗逗樂(lè)”喜劇坊，至今仍在舞臺(tái)上表演這樣的《黃河大合唱》。“斗逗樂(lè)”創(chuàng)辦人馬國(guó)富說(shuō)，“如果說(shuō)我們每一個(gè)人都用正常演唱的方式去指揮《黃河大合唱》，那不會(huì)有人看的。藝術(shù)，它一定是要?jiǎng)?chuàng)新的。整個(gè)從音樂(lè)、音符、指揮、武術(shù)、舞蹈，還有各方面的演技上面，都等于說(shuō)是全方位的提升。”

光未然的兒子張安東認(rèn)為，馬國(guó)富的說(shuō)法是在狡辯，黃河大合唱每個(gè)月都會(huì)在世界各地演出，有大量擁躉。即便為了傳播，也有更好的形式。去年浙江衛(wèi)視的一檔娛樂(lè)節(jié)目里，影視明星和專(zhuān)業(yè)人士在黃河邊合唱的一段《保衛(wèi)黃河》，就令他印象深刻。

在滔滔河水聲和澎湃交響樂(lè)的襯托下，這期節(jié)目感染了很多人，有網(wǎng)友評(píng)論說(shuō)：“聽(tīng)了這么多年，感覺(jué)好像這次才是第一次聽(tīng)，太感動(dòng)了，眼淚根本忍不住。”

銀川某酒店新春聯(lián)歡會(huì)惡搞黃河大合唱

“90后”聲樂(lè)教師趙一菲，曾在法國(guó)參加這部作品的百人合唱演出。她說(shuō)，在國(guó)外的華人圈中，《黃河大合唱》有著極高的地位。不論在哪里，響起這個(gè)旋律，都令人心潮澎湃。而在音樂(lè)演出中，這首歌一般也是壓軸曲目。她認(rèn)為，現(xiàn)在的年輕人對(duì)抗戰(zhàn)歌曲，的確沒(méi)有老一代人體會(huì)那么深，但如果能現(xiàn)場(chǎng)完整地聆聽(tīng)這部作品，還是非常震撼心靈，“這首歌是四二拍的，有一種進(jìn)行曲的感覺(jué)，只要對(duì)音樂(lè)有感覺(jué)的人都會(huì)被調(diào)動(dòng)起來(lái)。我回國(guó)也兩年了，最近的一次演出是在國(guó)家大劇院，是在結(jié)尾的時(shí)候唱了保衛(wèi)黃河，全場(chǎng)觀眾都跟著在唱，而且，唱到最后哭了，現(xiàn)場(chǎng)氣勢(shì)磅礴，好像真的是黃河在怒吼，在奔騰。”

北京某大學(xué)國(guó)重實(shí)驗(yàn)室惡搞黃河大合唱

早在2014年，就有網(wǎng)友向有關(guān)部門(mén)提交投訴材料，要求下架相關(guān)節(jié)目，但是幾年之后，惡搞似乎“死灰復(fù)燃”。一方面有人惡搞《黃河大合唱》，一方面也有人不斷加入到《黃河大合唱》作品的志愿?jìng)鞒嘘?duì)伍中，黃河大合唱相關(guān)網(wǎng)站也正在志愿者手中加緊建設(shè)。

武漢抗戰(zhàn)研究文化學(xué)者陳勇認(rèn)為，“惡搞黃河大合唱”帶來(lái)的社會(huì)影響是消極的。對(duì)于飽含中華文化的經(jīng)典作品，尤其是抗戰(zhàn)歌曲，決不允許“惡搞”，“讓歌曲在這個(gè)時(shí)代也能夠起到精神糧食、精神支柱的作用，我們要有我們的自信，把這些歌曲在這樣的活動(dòng)中間唱起來(lái)，唱響。”(記者 吳喆華 劉笑梅 實(shí)習(xí)記者 任宇坤 李曉斐)