【生活在華盛頓】選擇上清華的華裔女孩，有個(gè)文藝“逗”媽

當(dāng)年來(lái)美，譚穎在飛機(jī)上勤學(xué)苦練，將“How are you?”“I am fine, and you?”練到爛熟。結(jié)果下了飛機(jī)，一個(gè)服務(wù)員沖著她打招呼：“How you doing?”“Do, do,doing? I, I, I am not doing anything。”彼時(shí)英文基礎(chǔ)薄弱，譚穎被簡(jiǎn)單的一個(gè)打招呼就搞暈。

譚穎絕不會(huì)想到，很多年以后，她那在美國(guó)土生土長(zhǎng)的閨女回到中國(guó)上大學(xué)，受到的第一個(gè)小打擊還是來(lái)自語(yǔ)言，還是因?yàn)橛⑽摹?/p>

以國(guó)際生身份到清華上本科的女兒陳昱霏，完成入學(xué)第一周的中、英文兩場(chǎng)考試后，跟媽媽抱怨，英文考試居然比中文還難。這個(gè)小插曲并沒(méi)有讓譚穎焦慮，只是成了她口中的談資和笑料。

即便是在當(dāng)初艱難的抉擇時(shí)期，一家人也照樣輕松面對(duì)。昱霏最初拿到清華大學(xué)錄取通知書(shū)，是在今年5月。因?yàn)閷W(xué)業(yè)和綜合素質(zhì)優(yōu)秀，昱霏申請(qǐng)的其他學(xué)校在那段時(shí)期紛紛向其拋出繡球，美國(guó)的加州大學(xué)圣塔巴巴拉分校、弗吉尼亞大學(xué)、威廉瑪麗學(xué)院、弗吉尼亞理工大學(xué)，加拿大多倫多大學(xué)和滑鐵盧大學(xué)，這些學(xué)校各有優(yōu)勢(shì)，全球排名都不低。

昱霏并沒(méi)有猶豫太久，就選擇了回國(guó)去清華上學(xué)。她的理由很簡(jiǎn)單：自己需要挑戰(zhàn)，而不是呆在舒適區(qū);熱愛(ài)中國(guó)文化;方便探望國(guó)內(nèi)的親友;清華的計(jì)算機(jī)專業(yè)在全球排名數(shù)一數(shù)二。

正是出國(guó)留學(xué)大軍越來(lái)越壯大的時(shí)候，昱霏的逆流而行，讓不少人頗覺(jué)意外。在多家媒體對(duì)此進(jìn)行報(bào)道后，甚至引起了很多爭(zhēng)論。昱霏卻很淡定：“有這么多爭(zhēng)議是好事兒啊，說(shuō)明我是先鋒啊。第一個(gè)吃螃蟹的人不也曾被人看作是瘋子嗎?”

所謂“有其母必有其女”，女兒這樣自信、有主見(jiàn)，與家里有個(gè)風(fēng)趣、樂(lè)觀的媽媽不無(wú)關(guān)系。

認(rèn)識(shí)譚穎，是在一個(gè)春天，華府的櫻花正如火如荼地開(kāi)著。筆者被花粉過(guò)敏虐到涕淚雙流，國(guó)內(nèi)一家大媒體駐美的燕兒姐很熱心的告訴我，她認(rèn)識(shí)的華府春晚的“胖導(dǎo)演”譚穎，往年也曾被花粉虐得如何的慘;這一年提前用了一種保健品預(yù)防，居然可以在潮汐湖的櫻花叢中橫沖直撞，如入無(wú)花之境。

病急亂投醫(yī)，二話不說(shuō)殺到譚穎家，拿了“良藥”樂(lè)顛顛地回去了。過(guò)了幾天，眼睛不癢、涕淚不流了，開(kāi)到荼蘼的花兒們也都謝了，所以始終不能完全確定是不是“良藥”發(fā)揮了特效。但后來(lái)慢慢發(fā)現(xiàn)，譚穎本人就是一劑開(kāi)心良藥。

作為大華府地區(qū)元宵節(jié)和春節(jié)晚會(huì)的導(dǎo)演，譚穎很擅長(zhǎng)將其天賦的幽默才能用于她所熱愛(ài)的文藝事業(yè)。她在華府元宵晚會(huì)上自編自演的《老媽探親》節(jié)目，進(jìn)了中央電視臺(tái)2014年在北美選拔“我要上春晚”的決賽。那個(gè)節(jié)目形象地表現(xiàn)了祖孫之間由于語(yǔ)言文化差異鬧出的笑話，比如孫女說(shuō)要喝“Apple juice(蘋(píng)果汁)”，老太太聽(tīng)成了“阿婆去死”，當(dāng)即吵著要回國(guó)去。

在這個(gè)以瘦為美的時(shí)代，很多人將自己虐到厭食癥，心寬體胖的譚穎最在行的，卻是拿自己的身材自黑。比如在情人節(jié)的時(shí)候，她是這樣秀恩愛(ài)的：“姐當(dāng)初也是瘦如一道閃電的，‘嶸嬤嬤’說(shuō)，自從那時(shí)我卡進(jìn)他心里以后，越來(lái)越豐腴如球，再想把我擠出來(lái)已經(jīng)不太可能了。”“嶸嬤嬤”是譚穎為她的先生陳嶸起的外號(hào)，每到華府的文藝事業(yè)缺少壯勞力和男演員的時(shí)候，“嶸嬤嬤”總是第一個(gè)主動(dòng)頂上去，心甘情愿地支持當(dāng)團(tuán)長(zhǎng)和藝術(shù)指導(dǎo)的老婆大人，大華府西北藝術(shù)團(tuán)和威風(fēng)鑼鼓隊(duì)里都出現(xiàn)過(guò)他的身影。

譚穎的豐腴體態(tài)，完全是因?yàn)楣懿蛔∽煸斐傻?。作為吃貨中的極品，洪七公是一見(jiàn)美食就食指大動(dòng)，而譚穎則是全身都動(dòng)。首先，全身細(xì)胞都為之喜極而泣，洋溢在享用美食的幸福之中，讓旁觀者食欲大增。其次，她會(huì)自個(gè)兒回家琢磨怎樣把吃過(guò)的美食做出來(lái)，直到吃膩為止。最后，她致力于“將中華美食文化傳播四方”，為此還在網(wǎng)上開(kāi)了一個(gè)“開(kāi)心美食譚”的節(jié)目。

誰(shuí)的生活不曾有過(guò)千瘡百孔。只是，悲觀消極的人，習(xí)慣于將傷口無(wú)限擴(kuò)大，妄想等待他人救贖;樂(lè)觀進(jìn)取的人，則用巧手努力織就如詩(shī)般美好的年華。因?yàn)?ldquo;嶸嬤嬤”要換專業(yè)，失去倆人生活所依賴的獎(jiǎng)學(xué)金，當(dāng)初放棄國(guó)內(nèi)本有的優(yōu)越生活、隨夫入美當(dāng)伴讀太太的譚穎，擔(dān)負(fù)起賺錢(qián)養(yǎng)家的責(zé)任。沒(méi)有美國(guó)工卡，她只能在中餐館打黑工;初到時(shí)語(yǔ)言不通，所以只能在廚房炸春卷、炸雞腿。她甚至還做過(guò)家庭保姆。

待老公工作穩(wěn)定，孩子也生完，她已然30多歲。原本可以相夫教子做一輩子家庭主婦的譚穎，又從語(yǔ)言學(xué)起，重新走進(jìn)校園，讀會(huì)計(jì)專業(yè)本科。成績(jī)優(yōu)秀的她尚未畢業(yè)，就被一家全球知名的會(huì)計(jì)事務(wù)所聘用擔(dān)任稅務(wù)會(huì)計(jì)師。

很多人以為，譚穎支持閨女回國(guó)上大學(xué)，是當(dāng)初作曲系女生的文藝心泛濫所致。實(shí)際上，卻源自國(guó)際會(huì)計(jì)師的精打細(xì)算。譚穎說(shuō)：“這幾年清華大學(xué)的計(jì)算機(jī)專業(yè)已經(jīng)突飛猛進(jìn)，躋身世界先進(jìn)水平，而貝貝(昱霏)的學(xué)習(xí)能力屬于遇強(qiáng)則強(qiáng)那種，我們希望她有機(jī)會(huì)接觸到國(guó)內(nèi)頂尖的學(xué)子們，即使做了鳳尾，也會(huì)翱翔九天。”當(dāng)然，還有一條叫她無(wú)比興奮的理由：在男、女生比例嚴(yán)重失調(diào)的清華，如花似玉的閨女該是萬(wàn)綠叢中多么鮮艷奪目的一點(diǎn)紅。

和媽媽一樣重情重義的昱霏，畢業(yè)的時(shí)候在Facebook 上給所有自己心中重要的人寫(xiě)下了一段感言，對(duì)媽媽是這樣寫(xiě)的：老媽一直是我的朋友!我的很多同學(xué)都非常羨慕我和我老媽的關(guān)系。別的亞裔媽媽都會(huì)對(duì)孩子們說(shuō)大學(xué)之前不要早戀，我老媽卻一直問(wèn)我咋還單身?!她總是給我講她的羅曼史，吹她從小到大多受歡迎。我埋怨老爸把害羞和不太自如的基因遺傳給了我;但另一方面，我覺(jué)得我也很外向，所以媽媽，我希望你自豪地看到這是遺傳自你。媽媽永遠(yuǎn)支持我，聽(tīng)我抱怨，她從不強(qiáng)迫我做任何我不想做的事兒，所以，才有了今天這個(gè)自信、自由的我!謝謝媽媽，我愛(ài)你!

每到向日葵花開(kāi)，譚穎總喜歡帶著女兒在花叢中留戀，昱霏的笑臉在陽(yáng)光下就像向日葵一般燦爛。面向太陽(yáng)的人，總會(huì)看到光明的一面，所以無(wú)論怎樣選擇，都會(huì)有一個(gè)光明燦爛的未來(lái)。(吳語(yǔ))